Hola, mi nombre es Noura Arnous y soy una refugiada siria que vive en Jordania desde 2013. Vivo con múltiples ENT, vivo con hipertensión y tengo cáncer de mama.

Creo que todos los seres humanos deberían tener las mismas oportunidades de recibir un tratamiento de calidad para el cáncer. También creo que la capacidad financiera nunca deber ser determinante en el acceso a un tratamiento que salva vidas.

Written Diary

21 Noviembre 2023

Mi historia como refugiada viviendo con ENT

Mi camino viviendo con múltiples enfermedades crónicas, hipertensión y cáncer, comenzó en Jordania, donde nos refugiamos, con mi familia, por la guerra en Siria. Mi esposo y yo estamos sin empleo y tenemos un hijo en la universidad, por lo que cuando aparecieron los primeros síntomas me preocupé por cómo iba a hacer para conseguir atención médica para atender mi hipertensión.

Afortunadamente, el Ministerio de Salud de Jordania subsidia el costo de los medicamentos tanto para refugiados como para ciudadanos con respecto a ciertas ENT, como la hipertensión. Suelo acudir a un centro médico de salud, que forma parte del Ministerio de Salud, donde recibo mi medicación mensual para la hipertensión a bajo costo. Sin embargo, después de mi diagnóstico de cáncer, empecé a recibir mis medicamentos para la hipertensión de forma gratuita junto con mis otros medicamentos contra el cáncer, ya que están cubiertos como parte de los fondos de buena voluntad de la fundación King Hussein Cancer Foundation (KHCF), sobre lo cual hablaré más adelante.

En cuanto a mi historia con el cáncer, mis síntomas comenzaron hace seis años, cuando tuve una pérdida repentina de peso, dolor de espalda y fatiga general. A diferencia de la hipertensión, las personas refugiadas no somos elegibles para recibir cobertura o apoyo financiero del Ministerio de Salud de Jordania para servicios oncológicos. Afortunadamente, encontré un centro de salud que ofrecía descuentos en mamografías por el mes de concientización sobre el cáncer de mama, en octubre, y ahí fue cuando me diagnosticaron oficialmente el cáncer de mama.

Aunque sabía que tenía cáncer, no pude comenzar el tratamiento de inmediato porque no tenía suficiente dinero. El tratamiento del cáncer es caro y, como refugiada desempleada, no tenía medios para cubrir mi tratamiento. Me sentía extremadamente desesperada porque sabía que el cáncer estaba creciendo y extendiéndose por mi cuerpo y no podía encontrar a nadie que me ayudara a cubrir mi tratamiento. Busqué y pedí ayuda en muchos centros de asistencia médica, pero lamentablemente ninguno pudo ayudarme.

Después de muchos contratiempos para encontrar apoyo financiero, un vecino me aconsejó que acudiera a KHCF, ya que proporciona fondos de buena voluntad para cubrir el costo total del tratamiento del cáncer para la comunidad de refugiados, casi 5,200 hasta ahora, a la luz del hecho de que no hay ningún tipo de apoyo financiero para la atención del cáncer en los grupos refugiados. Tuve mucha suerte de ser una las refugiadas que recibió esta cobertura y estoymuy agradecida de tener finalmente una segunda oportunidad en la vida. También agradezco el apoyo de mi familia y amistades, ya que me ayudaron a mantener un pensamiento y una actitud positivos durante ese momento difícil.

Written Diary

20 Diciembre 2023

La historia de Ahmad

En una de mis citas en el Centro oncológico Rey Hussein (KHCC) conocí a Ahmad, que también es un refugiado sirio y llegó a Jordania después de la guerra siria. Ahmad ha estado en Jordania desde 2018 y me contó que le diagnosticaron cáncer de próstata en 2021. Después de acudir a un médico que trabajaba en un hospital privado, el médico le pidió una biopsia, que tuvo que pagar en efectivo, ya que no tenía acceso a ningún seguro médico. Esta biopsia confirmó su cáncer. Ahmad tuvo dificultades económicas y me dijo que estaba desesperado por conseguir el dinero para su tratamiento y que había pedido ayuda a su familia. Durante este tiempo, su cáncer se extendió al diafragma y a la caja torácica. Ahmad golpeó muchas puertas, pero fue rechazado. Luego su primo le habló de los Fondos de buena voluntad de la fundación KHCF para comunidades refugiadas y consiguió este apoyo para, finalmente, someterse al procedimiento que necesitaba desesperadamente para salvar su vida.

En su primera cita en la fundación KHCF, Ahmad fue remitido al equipo psicosocial para una evaluación inicial de salud mental. Este es un servicio brindado a las y los pacientes con diagnóstico oficial de cáncer y han comenzado su tratamiento gracias al apoyo de KHCF. La evaluación mide el nivel de angustia que rodea a un diagnóstico de cáncer y se basa en tres pilares principales: angustia social, angustia emocional y angustia física. A partir de esta evaluación, se establece un plan psicosocial que acompañará al tratamiento.

A Ahmad y a mí también nos informaron que, en cooperación con la KHCF, las y los trabajadores sociales y empleados de la fundación pueden brindar acceso a alojamiento, transporte, cupones de alimentos y muchos servicios médicos. Esto fue muy útil para nosotros dos, pacientes y refugiados con dificultades económicas. Ahmad me dijo que se beneficiaba de los cupones de alimentos y del subsidio de transporte, ya que no tenía automóvil y le resultaba difícil ir y venir al centro de salud para recibir sus tratamientos.

Aunque Ahmad luchó igual que yo al comienzo de su camino con la enfermedad, ahora le está yendo bien y está cerca de vencer al cáncer. Desafortunadamente, este no es el caso de muchas personas refugiadas que no han oído hablar de los fondos de buena voluntad y todavía luchan por encontrar cobertura financiera para su tratamiento. Ahmad, yo y todas las personas refugiadas del mundo necesitamos tener un acceso equitativo al tratamiento del cáncer, independientemente de nuestra situación financiera. Ninguna persona refugiada debe ser dejada atrás.

Written Diary

23 Enero 2024

Mis llamados a la acción

Como refugiada que vive en Jordania y ha experimentado dificultades financieras debido al costo del tratamiento del cáncer, hago un llamado al gobierno para que establezca programas de diagnóstico y tratamiento de ENT que cubran las necesidades de atención médica de las personas refugiadas. Se necesitan mayores fondos y recursos para garantizar que todas las poblaciones de refugiados en Jordania tengan igual acceso a tratamientos e instalaciones de calidad contra el cáncer. Toda persona que forme parte de la comunidad del cáncer y las ENT debe incidir por una atención sanitaria y un tratamiento inclusivos para todas las personas, independientemente de su nacionalidad o situación financiera. También necesitamos más inversión en servicios de detección, ya que se trata de un paso importante que a menudo se pasa por alto y que puede mejorar significativamente los resultados de salud y los costos de las y los pacientes con cáncer a largo plazo.

Es crucial que las personas refugiadas defiendan su derecho a acceder a los servicios de atención médica. Hay oportunidades de capacitación, conferencias y seminarios que se centran en los derechos y las voces de las personas que viven con ENT y el cáncer. Las y los refugiados deben incluidos para que se pueda identificar e incidir por sus necesidades.

También es importante que los medios de vida de las personas que viven con cáncer se mantengan durante su tratamiento, ya que muchas enfrentan dificultades como perder su trabajo o no pueden continuar su educación. Es necesario desarrollar políticas que apoyen a las personas que viven con ENT y garanticen la igualdad de oportunidades en materia de educación, seguridad laboral, empleo y financiación para apoyar el acceso a la atención en salud.

También es necesario resaltar la importancia de brindar apoyo y servicios de salud mental durante el proceso de tratamiento. Esto se puede hacer a través de servicios de asesoramiento y sesiones psicosociales. Se deben promulgar políticas para garantizar que las personas refugiadas puedan acceder a estos servicios durante su tratamiento.

En conclusión, abordar estas desigualdades en el acceso a la atención médica que enfrentan muchas personas refugiadas, como Ahmad y yo, particularmente en la comunidad del cáncer y las ENT, exige esfuerzos por parte de las y los activistas de las experiencias de vida y de las personas que viven con ENT, de quienes formulan las políticas, las ONG y de funcionarios gubernamentales. Asignar recursos y financiación, cambiar las políticas para que sean más inclusivas para la comunidad refugiada y mejorar la colaboración entre todas las entidades es de suma importancia. Esto no sólo salvaguarda los derechos de las personas con cáncer y sostiene sus medios de vida, sino que también garantiza una sociedad equitativa para todas las personas.

Diarios de las ENT


Todas las personas refugiadas en todo el mundo hoy deberían tener igual acceso al tratamiento del cáncer independientemente de su situación financiera. Ninguna persona refugiada debe ser dejada atrás.

Noura Arnous, experiencia de vida con cáncer, Jordania

SOBRE LOS DIARIOS DE LAS ENT

Los Diarios de las ENT utilizan enfoques multimedia ricos e inmersivos para compartir experiencias de vida que conduzcan al cambio, utilizando el marco de una narrativa pública.

Conoce los diarios de las ENT

Audio icon Christopher Agbega

Christopher Agbega

Texto icon Nfortentem Aaron

Nfortentem Aaron

Audio icon Snehal Nandagawli

Snehal Nandagawli

Visual icon Nkiruka Okoro

Nkiruka Okoro

Texto icon Sabiha Khan

Sabiha Khan

Visual icon Modina Khatun

Modina Khatun

Texto icon Noura Arnous

Noura Arnous

Visual icon Jotham Johnson

Jotham Johnson

Visual icon Benjamin Olorunfemi

Benjamin Olorunfemi

Texto icon Maryanne Njuguna

Maryanne Njuguna

Texto icon Mariana Gomez

Mariana Gomez

Texto icon Karmila Munadi

Karmila Munadi

Texto icon Grace Achodo

Grace Achodo

Texto icon Joselyne Simiyu

Joselyne Simiyu

Texto icon Edith Mukantwari

Edith Mukantwari

Visual icon Anita Sabidi

Anita Sabidi

Visual icon Lucía Feito Allonca

Lucia Feito Allonca

Visual icon Neema Mohamed

Neema Mohamed

Visual icon Oduor Kevin Otieno

Oduor Kevin

Texto icon Takwe Boniface Njecko

Takwe Boniface Njecko

Texto icon Joseph Rukelibuga

Joseph Rukelibuga

Texto icon Brenda Chitindi

Brenda Chitindi

Texto icon Ashla Rani MP

Ashla Rani MP

Texto icon Chitrika De Mel

Chitrika De Mel

Texto icon Wendy Reaser

Wendy Reaser

Visual icon Robert Onyango

Robert Onyango

Visual icon Amber Huett-Garcia

Amber Huett-Garcia

Visual icon Linh Nguyen Ha

Linh Nguyen Ha

Audio icon Omar Abureesh

Omar Abu Reesh

Visual icon Mirriam Wakanyi

Mirriam Wakanyi

Texto icon John Gikonyo

John Gikonyo

Texto icon Samuel Kumwanje

Samuel Kumwanje

Audio icon Liz  Owino

Liz Achieng Owino

Visual icon Mazeda Begum

Begum Mazeda

Visual icon Katherine Berkoh

Katherine Berkoh

Texto icon Jean Marie Blaise Migabo

Jean Marie Migabo

Visual icon Rohan Arora

Rohan Arora

Visual icon Gloria Haro

Gloria Haro

Texto icon Adjo Rose Lankou

Adjo Rose Lankou

Audio icon Allison Ibrahim

Allison Ibrahim

Texto icon Stephen Ogweno

Stephen Ogweno

Texto icon Michael Donohoe

Michael Donohoe

Texto icon Jazz Sethi

Jazz Sethi

Texto icon Shamim Talukder

Shamim Talukder

Visual icon Vivian Gyasi Sarfo

Vivian Gyasi Sarfo

Visual icon Betsy Rodriguez

Betsy Rodriguez

Visual icon Ama Quainoo

Ama Quainoo

Visual icon Salome Agallo

Salome Agallo

Audio icon Seema Bali

Seema Bali

Texto icon Jaime Barba

Jaime Barba

El tema actual es

El impacto de mis proveedores de atención médica en mi camino por las ENT

Ver los diarios